徐惟安听不懂,他转头看向陆瑾书,“她说什么了?”
也难怪徐惟安的粉丝那样夸张也称他的脸庞和嗓子都是被上帝吻过的成果。
这样不算太近的距离,陆瑾书也觉得自己的耳朵被那把仿佛天生勾人的嗓子撩了一把。
“她说你是她见过的最好看的哥哥,比村里最聪明的张哥哥都好看,”陆瑾书一顿,“就是上午监督我们的那位张老师。”
徐惟安闻言,目光落在小姑娘脸上,认真回了一句:“谢谢。”
陆瑾书认命当了这个翻译。
小姑娘听了之后很是高兴,咧嘴笑了,又十分童言无忌地对陆瑾书和徐惟安说了一句话。
陆瑾书:“……”
她用方言回了小姑娘,小姑娘闻言之后的神情似乎有些不太高兴,又跟陆瑾书说了一句话,陆瑾书温和地摇了摇头。
“她又说了什么?”旁边还有人在追问。
陆瑾书扯了一下嘴角:“没什么,还是在夸你帅。”
徐惟安似乎不太相信地看着她,但是显然对方不愿意给出更多的解释。
弹幕:
【朕的御用翻译呢!朕的御用翻译呢!陆瑾书这个女人仗着别人听不懂方言在为所欲为,我不信这么多人没一个会方言的!】
【在线征集御用翻译,我不信那个小妹妹这么长一番话只是在夸徐惟安帅!】
【启禀陛下,翻译在此!小时候在家乡住,很久没回去了,没记错的话,那个妹妹的原话是“姐姐和哥哥是在耍朋友吗?你好疼哥哥哦,都舍不得让他干活。”陆瑾书说的是她和徐惟安没有耍朋友,小妹妹不死心继续问“哥哥长得这么好看姐姐你也不喜欢吗”,陆瑾书说如果长得好看的她都喜欢她忙不过来,哈哈哈哈哈】
【靠靠靠,现在一个几岁小孩都比我会嗑!】
【陆瑾书的心是石头做的吗,徐惟安这么帅的她都无动于衷?】
【……】
劈柴任务之后,她们成功从小朋友手里拿过优秀的评价。
陆瑾书和徐惟安一起坐着摆烂了好一会儿,直到工作人员提醒说任务完成度关乎晚饭,陆瑾书才动了一下。
她翻看任务小纸条,有一条是要上山的,还有个得下田。
陆瑾书决定和徐惟安商量一下:“这个任务非要完成不可吗?”
再铁打的她也累了,更何况他们确实不够幸运,抽到的没什么轻松的任务。
徐惟安指着上面的其中一个任务说:“钓鱼吗?”
陆瑾书和他对视一眼。
很快村里的鱼塘边上多了两道年轻人的身影,旁边的大爷特别大方给他们分享了鱼饵——大爷辛辛苦苦挖来的蚯蚓。
还会动嘞。
第20章
傍晚垂钓,这是相当休闲的活动了。
陆瑾书在钓鱼这方面没什么经验,但这并不妨碍她拿着钓鱼竿在那装模作样。
身边的蚊虫不少,她随身携带一个小的花露水,给自己喷了几下,片刻之后意识到自己还有队友,于是秉持着关怀队友的原则,她问了一句:“徐老师,你要喷一下花露水吗?”
徐惟安闻言沉默了片刻,目光与陆瑾书的对上,陆瑾书不知道他在想什么,但是就在那一刻之后,跟前的人伸手接过了她手中的花露水,并且十分礼貌又不失疏离道:“谢谢。”
陆瑾书相信徐惟安也是一个讨厌蚊虫的人,看样子,徐惟安似乎更受蚊子的欢迎,他手背上红了一片,还是相当的明显。
两个人坐在小板凳上,安静地看着平静的湖面,像是两个安静乖巧的小学生。
只是旁边不远处大爷时不时有鱼咬钩的动静实在是让人难以忽视。
就在陆瑾书觉得今天这个任务完成与否相当悬的时候,旁边徐惟安的鱼钩似乎动了。
他拉杆一提,一条巴掌大的鱼跃出水面。
徐惟安将鱼放进了旁边装着水的小水桶里面。
陆瑾书看他的模样,起码不像是第一次钓鱼。
又是差不多十分钟过后,徐惟安的鱼竿又动了,他又钓起了一条不算小的鱼。
直播间里徐惟安的粉丝又开始大肆夸赞他们的哥哥,陆瑾书的鱼竿倒不是完全没有动静,只是每次当她想要提起来的时候,鱼都跑了。
“……”
钓鱼的乐趣和她真的没有半毛钱关系。
接下来又是十分钟,旁边大爷和徐惟安陆